1。共有祖先：
*両方の言語は、ロマンス言語に由来します 、具体的には * Occitano-Romance *ブランチから。
*この支部は、イベリア半島とガウル南部（現在のフランス）で話されているラテン語から進化し、同様の言語特性を共有しました。
2。地理的近接性：
*カタロニア語は主にカタロニア（スペイン）とフランスの一部で話されていますが、オクシタンはフランス南部で話されています。
*この地理的近接性は言語交換を促進し、両方の言語の発達に影響を与えました。
3。歴史的相互作用：
*何世紀にもわたって、カタロニアとオクシタンが話された地域の間には、文化的および政治的な相互作用がありました。
*これにより、さらに言語的な借入と収束が発生しました。
*たとえば、両方の言語は同様の語彙と文法構造を採用し、さらに似ています。
4。言語的特徴：
*両方の言語は、以下を含む多くの一般的な機能を共有しています。
* 発音： 同様の母音と子音の音。
* 文法： 同様の動詞の活用、名詞のed、語順。
* 語彙： 特に基本的な語彙には、多くの同族（共有された起源の言葉）が存在します。
5。相互把握：
*完全に相互に理解できないものではありませんが、カタロニア語とオキタン語の話者は、しばしばお互いをかなりの程度まで理解することができます。
*これは、カタロニアとオキタンの国境地域など、言語がより密接に関連している地域のスピーカーに特に当てはまります。
ただし、カタロニアとオクシタンは独自の特徴と進化を備えた明確な言語であることに注意することが重要です：
* 発散： 共有された起源にもかかわらず、両方の言語は時間とともに独立して進化しており、語彙、発音、文法の違いにつながりました。
* 地域のバリエーション： カタロニアとオクシタンの両方に地域の方言があり、言語の多様性を増しています。
結論として、カタロニアとオクシタンの類似性は、彼らの共有された祖先、地理的近接性、歴史的相互作用の証です。 それらは、共有された歴史と文化的遺産を備えた明確ですが、密接に関連する言語です。