その理由は次のとおりです。
* 独立開発: 対策言語は、話し言葉と同じように、世界のさまざまな地域で独立して進化しました。これは、それらが明確な兆候、文法、および構造を持っていることを意味します。
* 文化的影響: 標識言語は、彼らが産んだコミュニティの文化と歴史を反映しています。これは、語彙、表現、さらには標識の作成方法の変動につながります。
* 地域の違い: 単一の国でさえ、手話は、話された言語の方言と同様に、地域の変動を持つことができます。
例:
* アメリカ手話(ASL) 英国手話(BSL)とは異なります 。
* フランス語手話(LSF) スペイン語手話(LSE)とは異なります 。
*米国内でさえ、黒人代理言語(BASL)など、地域の手話にはばらつきがあります 。
ただし、:
*いくつかの類似点があります 特に基本的な概念と表現において、手話の間。
*一部の手指示言語は、時間の経過とともに互いに標識や要素を借りています。
Sign言語は独自の複雑なシステムを備えた本格的な言語であり、尊敬と認識に値することを覚えておくことが重要です。手話の学習に興味がある場合は、お住まいの地域や国で使用される特定の言語を必ず学習してください。
