1。ラテン語： ロマンス言語として、スペイン語はローマ帝国の話された言語である下品なラテン語から直接派生しています。これは、スペイン語の語彙、文法、構文の基礎です。
2。アラビア語： イベリア半島のムーア人の占領（711-1492）の間に、アラビア語とフレーズは、特に農業、科学、法律の分野でスペイン語に入りました。この影響は、「アルゴドン」（綿）、「エース」（オイル）、「代数」などの言葉で明らかです。
3。先住民の言語： アメリカでは、スペイン語は多数の先住民族の言語と相互作用し、その結果、動植物、動物相、地理、日常生活に関連する言葉が組み込まれました。例には、「チョコレート」、「カシケ」、「グアヤバ」、「マヤズ」が含まれます。
4。その他のロマンス言語： スペイン語は、他のロマンス言語、特にフランス語、イタリア語、ポルトガル語の影響を受けています。この影響は、ローンワード、文法構造、および発音で見ることができます。
5。英語： 現代では、英語はスペイン語、特に技術、ビジネス、大衆文化の領域において大きな影響を与えてきました。 「インターネット」、「ソフトウェア」、「電子メール」などの言葉がスペイン語に採用されています。
6。バスク： ロマンス語ではありませんが、バスクはスペインとフランスに隣接するバスクの国で話されています。特にスペイン北部では、スペインの発音といくつかの語彙に影響を与えました。
これらの言語の影響は、地域と期間によって異なることを覚えておくことが重要です。 全体として、スペイン語は、他の文化や言語との相互作用によって形作られる豊かで多様な言語です。