フォーマル：
* ฉันคิดถึง（Chan Kit Tung）： これは「私は恋しい」と言う最も一般的で正式な方法です。
* หนูคิดถึง（nookit tung）： これは同じフレーズですが、より丁寧な方法で、若い人たちが使用するとき、または年上の人や権威のある立場にあるときに使用します。
* ผมคิดถึง（POM Kit Tung）： これは、男性が使用するのと同じフレーズです。
非公式：
* คิดถึง（Kit Tung）： これは「私は恋しい」と言うためのより非公式の方法であり、友人や家族の間で一般的に使用されています。
* คิดถึงจัง（キット・ツン・チャン）： これは「私は恋しい」と言うより強調的な方法であり、文字通り「私はとても恋しい」を意味します。
見逃した人を追加：
次のような「คิดถึง」（kit tung）の後に欠落しているオブジェクトを追加できます。
* ฉันคิดถึงคุณ（Chan Kit Tung Kun）： 私はあなたがいなくて寂しいです（フォーマル）
* ฉันคิดถึงเธอ（Chan Kit Tung Tur）： 私は彼女が恋しい（フォーマル）
* ฉันคิดถึงเขา（Chan Kit Tung Kao）： 私は彼がいなくて寂しいです（フォーマル）
* คิดถึงแม่（キットTung Mae）： 私はママが恋しい（非公式）
これらのフレーズを使用して、場所や物を欠いていることを表現することもできます。
* คิดถึงบ้าน（キットTung Baan）： 家が恋しいです
* คิดถึงอาหารไทย（キットTung Ahan Thai）： タイ料理が恋しいです
使用するフレーズを選択する最良の方法は、伝えたい形式のコンテキストとレベルを考慮することです。