>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 地域言語学

マラヤーラム語でウラバという言葉の意味は何ですか?

マラヤーラム語の「urava」という言葉は、コンテキストに応じて異なる意味を持つことができます。ここにいくつかの一般的な解釈があります:

1。関係: 「urava」の最も一般的な意味は関係です または接続 。それは、家族、社会的、そうであろうと、人々の間の絆を指します。たとえば、「ennum oru urava」(「私との関係」を意味する)と言うことができます。

2。接続: より広い意味で、「urava」も接続を参照できます または協会 。これは、橋のような物理的なつながり、またはアイデア間のリンクのような概念的なつながりである可能性があります。

3。帰属: 「urava」は、属性を意味することもあります または添付ファイル 。たとえば、「Oru Deshathilum Urava Illa」(「どの国にも属していない」を意味する)と言うかもしれません。

4。系統: 一部のコンテキストでは、「urava」は系統を参照できます または家族の歴史

5。何かとの関係: 「ウラバ」を使用して、必ずしも人ではなく、何かとの関係を表現することができます。たとえば、「Oru Paattuvum urava Illa」(「任意の曲とのつながりはない」を意味する)と言うかもしれません。

「urava」の正確な意味は、使用される特定のコンテキストに依存します。意図された意味を理解するために、周囲の単語やフレーズを考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。