あなたが言及している言葉は中Liです 、これは軍事ランクです。カナダ人とアメリカ人の両方が同じようにそれを発音します： "loo-tenant" 。
"leftenant"という言葉を考えている可能性があります 、これは誤発音です それはではありません カナダ人またはアメリカ人が使用します。この誤発音は、「中eu」という言葉が「左」という言葉と同じ最初の音を共有しているという事実に由来し、一部の人々がそれを誤って発音させるという事実に起因する可能性があります。
したがって、明確にするために、カナダ人とアメリカ人の両方が同じように「中eu」と発音し、「左利き」は一般的な出来事ではありません。