>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 地域言語学

ジリアンの中国語の綴りは何ですか?

中国語の名前はしばしば音声的または意味に基づいて翻訳されるため、「ジリアン」のための決定的な中国語のスペルはありません。説明があるいくつかのオプションがあります。

音声:

* 吉利安(jīlì'ān): これは、最も近いサウンドのキャラクターを使用して、最も一般的で文字通りの音声翻訳です。

* 吉莉安(jīlì'ān): これは別の音声オプションであり、前のものよりもわずかに一般的です。

意味:

* 吉(jí)「ラッキー、縁起」を意味する: これは、**(lì)のような別のキャラクターと組み合わせることができます。

* 嘉(jiā)「優れた、細かい」という意味: これは、嘉兰(jiālán)のような名前の「ラン」を意味する**兰(lán)と組み合わせることができます。

最終的に、「ジリアン」の最高の中国語スペルは、あなたの好みと伝えたい特定の意味に依存します。あなたの状況に最適な選択肢を得るために、中国のスピーカーまたは名前の専門家と話し合うのが最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。