>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 地域言語学

女性のためのハワイアンの言葉は何ですか?

英語の「女性」に完全に翻訳されるハワイの言葉は1つだけではありません。最も近い翻訳は、伝えたい特定のニュアンスに依存します。ここにいくつかのオプションがあります:

* wahine: これは、「女性」または「女性」の最も一般的で一般的な用語です。 「女性」には具体的ではありませんが、状況に応じてそのコンテキストで使用できます。

* dame: この言葉は、「大英帝国のDame」のように、正式または敬意のある意味で「女性」に使用されています。

* kāne: この言葉は「男性」を意味しますが、英語の「女性」と同様に、遊び心のある方法で女性を参照するためにユーモラスによく使用されます。

正しい単語を選択する最良の方法は、あなたが表現したいコンテキストと特定の意味を考慮することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。