* 발(bal) 「足」を意味します
* 손(息子) 「手」を意味します
* 길(gil) 「道」または「パス」を意味します
したがって、발손길(バルソン) 文字通り「フットハンドウェイ」に翻訳され、韓国語でショートカットを説明するために使用されます または直接パス 。
この用語は現代の韓国語ではあまり頻繁に使用されておらず、やや時代遅れと見なされていることは注目に値します。
* 발(bal) 「足」を意味します
* 손(息子) 「手」を意味します
* 길(gil) 「道」または「パス」を意味します
したがって、발손길(バルソン) 文字通り「フットハンドウェイ」に翻訳され、韓国語でショートカットを説明するために使用されます または直接パス 。
この用語は現代の韓国語ではあまり頻繁に使用されておらず、やや時代遅れと見なされていることは注目に値します。