相互把握に基づく:
* occitan 多くの場合、特に南西部の方言で最も近いと考えられています。両方の言語のスピーカーは、しばしばお互いのかなりの量を理解することができます。
* スペイン語 およびイタリア語 また、いくつかの共有語彙と文法構造があり、比較的近いです。
歴史的および言語的関係に基づく:
* occitan 再び最も近く、フランス語と同じロマンス語の家族の一員であり、下品なラテン語で共通の祖先を共有しています。
* スペイン語 およびイタリア語 また、すべてがイベロ・ロマンス支部に属している親relativeでもあります。
* ポルトガル語 さらに遠くにありますが、それでもイベロロマンスブランチ内にあります。
* カタロニア Occitano-Romanceブランチの一部であり、オクシタンに近づき、したがってフランス語に近づいています。
特定の言語機能に基づいています:
* occitan 発音と文法の観点から、フランス語と多くの類似点があります。
* スペイン語 フランス語と多くの同族(一般的な起源の言葉)を共有しています。
* イタリア語 いくつかの文法的特徴とフランス語と同様のリズムを共有しています。
したがって、あなたの基準に応じて、フランス語に最も近い言語は次のとおりです。
* occitan 相互のわかりやすさと歴史的な関係に焦点を当てる場合。
* スペイン語 共有の語彙と文法構造に焦点を当てる場合。
* イタリア語 共有された文法的特徴とリズムに焦点を当てる場合。
最終的に、「近さ」は主観的な概念であり、さまざまな人々が個人的な経験と視点に基づいて異なる意見を持っている可能性があります。
