発音:
* アメリカ英語: 多くの場合、より「リラックスした」発音を使用し、「父」の「a」のような母音が広く、「ビット」の「私」のような母音が短くなっています。
* 英国英語: より正確な母音の音があり、より「ローティックな」発音があります(母音の後に「r」サウンドを発音します)。
* カナダ英語: アメリカ人と英国の両方の英語との類似点を共有していますが、特に母音では、独自の明確な発音パターンと共有しています。
* オーストラリア英語: しばしば「広い」または「開いている」と呼ばれる母音のサウンドのユニークなセットを使用し、母音の音をあまり区別しない単語を発音する傾向があります。
語彙:
* アメリカ英語: シーズンには「fall」、「ガス」のガソリン、ビスケットには「クッキー」などの言葉を使用します。
* 英国英語: シーズンに「秋」、「ガスには「ガソリン」、クッキーには「ビスケット」などの言葉を使用します。
* カナダ英語: アメリカの英語とイギリスの両方の英語の両方といくつかの語彙を共有していますが、チェックの「チェック」や「Zee」の「Zed」などのユニークな用語もあります。
* オーストラリア英語: バーベキューの「バービー」、感嘆符としての「strewth」、サッカーの「貧弱」など、独自のユニークな語彙があり、しばしば俗語が多いです。
文法:
* アメリカ英語: 特定の状況で現在の完全な時制の使用を支持しますが、イギリスの英語はしばしば過去の単純な時制を使用します。
* 英国英語: 多くの場合、過去に始まって終わった行動には過去の単純な時制を使用しますが、アメリカの英語は現在の完璧を使用するかもしれません。
* カナダ英語: 一般に、いくつかの地域的なバリエーションがある英国の英国の文法規則に従います。
* オーストラリア英語: 英国の英語と多くの文法的特徴を共有していますが、独自の表現もあります。
その他の違い:
* スペル: 「色/色」、「センター/センター」、「劇場/劇場」など、アメリカとイギリスの英語の間には大きな綴りの違いがあります。
* 句読点: イギリスの英語は、「Dr.」のような略語の後に完全な停留所を使用していますそして「ミスター」、アメリカ英語は期間を使用しています。
重要なメモ:
*これらは一般化です。各地域内には、さまざまなアクセントと方言があります。
*これらの品種の間の線はしばしばぼやけており、かなりの重複があります。
*言語は常に進化しており、これらの品種間の違いは継続的に変化しています。
この概要が役立つことを願っています。覚えておいてください、特定の違いについて学ぶ最良の方法は、ネイティブスピーカーに耳を傾け、彼らの執筆を読むことです。
