* 重要な影響： フランス語には非常に重要な影響があります 英語について。これは、主に1066年のイギリスのノーマン征服によるものです。
* 正確な数値なし： 言語の進化は複雑であるため、正確な割合を計算する簡単な方法はありません。多くの単語には複数の起源があり、フランス語のいくつかの単語は非常に多く変化しています。
* 推定値： 一部の推定では、約30％が示唆されています 英語の語彙はフランス語から来ています。ただし、これは大まかな近似です。
* 正式な単語の割合が高い： フランスの影響は、正式な語彙でより顕著です 、法的条件、政府、学問的な言葉のように。
そのため、決定的な答えはありませんが、フランス語は間違いなく英語のかなりの部分に貢献しており、語彙と全体的な構造に大きな影響を与えています。