フォーマル:
* 爱(ài) - これは愛の最も一般的で一般的な用語です。ロマンチックな愛、家族の愛、友人への愛など、多くの文脈で使用できます。
非公式:
* 喜欢(xǐhuan) - これは「いいね」または「愛」を意味しますが、「爱」よりも非公式です。ロマンチックな感情を表現するためによく使用されます。
その他のオプション:
* 恋(liàn) - これは「愛」または「ロマンス」を意味し、ロマンチックな関係の文脈でよく使用されます。
* 情(Qíng) - これは「愛」または「感情」を意味し、より詩的または文学的な文脈で使用できます。
* 爱慕(àimù) - これは「賞賛する」または「愛する」を意味し、ロマンチックな感情を説明するためによく使用されます。
例:
*我爱你(wǒàinǐ) - 私はあなたを愛しています。
*我喜欢你(wǒxǐhuannǐ) - 私はあなたが好きです。
*我爱我的家人(wǒàiwǒdejiārén) - 私は私の家族が大好きです。
中国語で「愛」を書く最良の方法は、特定の状況と表現したい愛の種類に依存します。
