ただし、コンテキストに応じて、いくつかの方法でアイデアを表現できます。
1。 「お元気ですか？」 （フォーマル）
* "Kei tepēheakōrua？" これは文字通り「二人はどうですか？」しかし、「お元気ですか？」と同じ感情を伝えます。
2。 「お元気ですか？」 （非公式）
* "Kei tepēheatārua？" これはより非公式であり、文字通り「お元気ですか？」に翻訳されます。
3。 「お元気ですか？」 （フォーマル）
* "Kei tepēheakoe？kei tepēheakoe？" これは「お元気ですか？お元気ですか？」各個人について個別に尋ねます。
4。 「お元気ですか？」 （非公式）
* "Kei tepēheakoe？kei tepēheakoe？" これは「お元気ですか？お元気ですか？」各個人について個別に尋ねます。
5。 「あなたの両方はどうですか？」
* "Kei tepēheangāmeamōkōrua？" これは文字通り「二人のためのものはどうですか？」に翻訳されます。
アイデアを表現する最良の方法は、あなたが話している人々との文脈とあなたの関係に依存します。