フォーマル：
* അന്നൻ（アナン） - これは、兄を参照する最もフォーマルで敬意を表する方法です。
* ചേട്ടൻ（Chettan） - これは兄を参照する正式な方法でもありますが、「Annan」よりもわずかに形式的ではありません。
非公式：
* അണ്ണൻ（アナン） - これは、若い兄弟がよく使用する兄を参照するためのより非公式の方法です。
* ചേട്ടാ（チェッタ） - これは、英語の「兄弟」のような兄に対処するための非公式の方法です。
* ആട്ടേൻ（atten） - これは、若い兄弟が使用する非常に非公式で愛らしい用語です。
その他のオプション：
* വയസ്സുള്ള（vayassullasahadarān） - これは文字通り「兄」に翻訳され、年上の兄弟を参照するためのより中立的な方法です。
* സഹോദരൻ（sahadarān） - これは単に「兄弟」を意味し、兄を参照するために使用できますが、年齢を明示的に指定していません。
適切な用語を選択する最良の方法は、コンテキストとあなたが話している人との関係によって異なります。