>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 言語族研究

私にはフランス語の2人の姉妹と兄弟がいますか?

あなたが置きたい強調に応じて、フランス語で「私には2人の姉妹と兄弟がいる」と言う方法がいくつかあります。

最も一般的で文字通り:

* j'ai deuxsœurset unfrère。 (これはそれを言うのに最も簡単で一般的な方法です。)

兄弟の数に焦点を当てています:

* j'ai TroisFrèresetsœur。 (これは、合計3人の兄弟がいることを強調しています。)

異なる性別に重点を置いてください:

* j'ai deuxsœurset unfrère。 J'ai deux filles et ungarçon。 (これは、2人の女性の兄弟と1人の男性の兄弟がいることを強調しています。)

もっと非公式:

* j'ai deuxsœurset un petitfrère。 (これは非公式であり、あなたの兄弟が若いことを強調しています。)

その他のオプション:

* je suis le/la [あなたの性別] du milieu。 (これは「私は[あなたの性別]である」を意味します。これは、2人の兄弟がいることを意味します)

最良の選択は、コンテキストと伝えたい特定の情報に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。