>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 言語族研究

ビハリ語ではどう思いますか?

Bihari言語の「Are」という言葉は、特定の方言と文脈に依存します。ここにいくつかの可能性があります:

一般的なビハリ:

* हैं(hain) - これは、ビハリで「are」と言う最も一般的な方法であり、複数の被験者または正式な意味で「あなた」に使用されます。

* हउआ(hau'a) - これは、特異な「あなた」(非公式)のためにビハリの「are」と言う一般的な方法です。

特定のビハリ方言:

* マガディ: 「हैं」(hain)は一般的ですが、この方言で「are」の「छी」(chhi)も聞くかもしれません。

* maithili: Maithiliでは、「हैं」(hain)が使用されますが、「छी」(chhi)は一部の分野でより一般的です。

* bhojpuri: 「हैं」(hain)は標準ですが、「हउआ」(hau'a)も頻繁に使用されます。

例:

* 彼らは幸せです。 - ऊ खुश। (OO log hain Khush。)

* あなたは学生です。 - तुमतुम役目 एकछछछछです。 (tumhen hain Ek Chhatra。)

* 元気ですか? - तू ठीकबठीक? (tu hau'a theek ba?)

これらはいくつかの一般的な例であり、特定の単語と発音は、地域とスピーカーの方言によって大きく異なる場合があることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。