一般的な愛：
* aloha： これは、ハワイアンで最も一般的で多目的な言葉です。それは、愛、愛情、思いやり、さらにはこんにちは/さようならなど、幅広い感情を網羅しています。
* `aloha： これは、アロハのやや正式なバージョンです。
ロマンチックな愛：
* aloha `ia： これは、「愛される」ことを意味するロマンチックな文脈で「愛」を言うためのより具体的な方法です。
* Mahalo nui loa： これは文字通り「ありがとう」に翻訳されますが、深い愛と感謝を表現するためにも使用できます。
* e aloha wauiā`oe： これは「私はあなたを愛している」を意味し、ロマンチックな愛を表現する最も直接的な方法です。
愛の他の表現：
* ke aloha o ka ohana： これは「家族の愛」に翻訳され、ハワイの文化における家族の強い絆を強調しています。
* luulu： これは「快適」または「甘い」を意味し、愛や愛情を表現するために使用できます。
* `ono： これは文字通り「おいしい」を意味しますが、特に食べ物にとって、愛と愛情の感覚を表現するためにも使用できます。
ハワイアンで正しい言葉を選択する最良の方法は、あなたが伝えたい特定の状況と感情に依存します。