フレーズ:
* ooihana hui: これは文字通り「グループワーク」に変換されますが、多くのコンテキストでチームワークとして理解できます。
* hanapū: これは「一緒に働く」ことを意味し、チームワークの共同の側面を強調します。
* kākoookekahi i kekahi: これは「お互いをサポートする」ことにつながり、チーム内の相互援助のアイデアを捉えています。
* o oihana like: これは「共有作業」を意味し、チームの共通の目標を強調します。
その他の関連する単語:
* hui: この単語は「グループ」を意味し、チームを参照するために使用できます。
* lūkuluke: この単語は「助ける」を意味し、チームワークのコンテキストで使用できます。
* nānāpono: これは「注意を払う」ことを意味し、チーム内での集中的な努力の重要性を強調するために使用できます。
使用する最良の単語またはフレーズは、伝えたい特定のコンテキストとニュアンスに依存します。
