* 言語の進化： 英語は、米国と英国の両方で話されているように、何世紀にもわたって進化してきました。 両国は発音と綴りの変化を経験しましたが、独立してそうしました。これにより、いくつかの異なるパスが発生しました。
* ノア・ウェブスターの影響： アメリカの辞書編集者ノア・ウェブスターは、18世紀後半から19世紀初頭、英語のスペルを簡素化する提案者でした。 彼はそれが面倒すぎると感じ、より論理的でアクセスしやすくしたかった。彼の作品は、「色」の代わりに「色」の使用など、今日見られる違いのいくつかにつながりました。
* 伝統の保存： 一方、イギリス人は一般に、伝統的な綴りの慣行を維持することについて、より保守的でした。
* 異なる発音： 場合によっては、スペルの違いは発音の違いを反映しています。たとえば、「色」の「OU」サウンドは、アメリカの英語では異なって発音されます。
アメリカとイギリスの英語の間のいくつかの一般的なスペルの違いは次のとおりです。
* - またはvs. -our： アメリカの英語は、「色」、「好意」、「隣人」などの言葉で「または」を使用し、英国の英語は「our」を使用します。
* -ize vs. -is： アメリカの英語の好意「 - 「実現」、「整理」などの言葉で「サイズ」、イギリスの英語は「ISE」を使用します。
* -re vs. -er： アメリカの英語はしばしば「センター」、「劇場」などの言葉で「-er」を使用し、イギリスの英語は「re」を使用します。
* -ce vs. -se： アメリカ英語は「-se」を「防衛」、「ライセンス」などの言葉で使用し、英国英語は「CE」を使用します。
覚えておくことが重要です： アメリカ人とイギリスの両方の英語は「正しい」と考えられています。 正しいか間違っているか、慣習に違いがあります。 スペルの選択は、多くの場合、コンテキストと聴衆に依存します。