一般的な脆弱性：
* マヒナ （弱い） - これは、簡単に傷つけられたり影響を受けたりする人の一般的な用語です。
* Madaling Masaktan （簡単に傷つきます） - これは、怪我や感情的な痛みの影響を受けやすい人にとっては、もう1つの一般的な用語です。
攻撃に対する脆弱性：
* Madaling Maatake （簡単に攻撃されます） - これは攻撃に対する感受性を強調しています。
* Walang Depensa （無防備） - これは、保護や防御の欠如を意味します。
* Madaling Makuha （簡単に撮影） - これは、利用されやすいことを意味します。
感情的な脆弱性：
* Mahina Ang Loob （弱い意志） - これは、感情に簡単に落胆したり影響を受けたりする人を指します。
* 狂ったマサクタンangダムダミン （感情的に簡単に傷つける） - これは、否定的な感情に対する感受性を意味します。
最良の翻訳は、「脆弱」という単語の特定のコンテキストに依存します。
たとえば、地震に対して脆弱な建物について話している場合は、「 Madaling Maatake 」を使用することができます。 "（簡単に攻撃された）。感情的な操作に脆弱である人について話している場合は、「 mahina ang loob 」を使用するかもしれません。 「（弱い意志）。