文化的および言語的な違いのためにカナダ連合を去ると脅した州は？

州は実際に隔離されたことはありませんが、この問題に関する複数の国民投票があり、1995年に最近の発生が行われています。この問題は、明確なフランス語を話す文化と英語を話すカナダとの対立の歴史を持っているケベックの歴史に深く根ざしています。