1。発散:
* 方言変動: 孤立したグループは、特定の語彙、発音、および文法的特徴を備えた独自の方言を開発します。これは、独立した言語の進化と新しい環境への適応によるものです。
* 新しい言語: 時間が経つにつれて、方言の違いは非常に重要になる可能性があるため、それらは異なる言語に進化します。これは段階的なプロセスであり、多くの場合、音の変化、語彙シフト、および文法的修正の組み合わせが含まれます。
2。収束:
* 言語の連絡先と借入: 孤立したグループは、他の言語のスピーカーと相互作用し、語彙、文法、またはサウンドシステム全体の借入につながる場合があります。これにより、2つの言語がより類似する言語的収束が生じる可能性があります。
* 言語シフト: 場合によっては、孤立したグループが新しい環境の支配的な言語に完全に切り替えることがあります。これは、グループが小さく、または元の言語との強い言語のつながりがない場合に特に一般的です。
3。簡素化:
* 機能の損失: 孤立したグループは、毎日のコミュニケーションに不可欠ではない複雑な文法的特徴または語彙を失う可能性があります。これは、これらの機能への暴露がないため、または新しい環境ではもはや関連性がないために発生する可能性があります。
* 音声削減: 発音は単純化され、音が失われたり、新しい場所で話されている他の言語の音よりも音が類似している場合があります。
4。イノベーション:
* Neologisms: グループは、新しい環境に固有の概念やオブジェクトを説明するための新しい単語を発明する場合があります。これは、多くの場合、新しいアイデアや経験を伝える必要性によって推進されます。
* 文法革新: 孤立したグループの特定のニーズに応じて、新しい文法構造が出現する場合があります。これには、語順、動詞の活用、またはその他の文法的特徴の変更が含まれます。
例:
* 英語: 世界のさまざまな地域への英語話者の移住により、アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語、インド英語など、さまざまな方言やアクセントが生まれました。
* ロマンス言語: ラテン語からのロマンス言語(スペイン語、ポルトガル語、フランス語、イタリア語など)の進化は、ローマ帝国の衰退後の言語の分岐の古典的な例です。
* クレオール言語: ジャマイカのパトワやハイチのクレオールなどのクレオール言語は、さまざまな言語のスピーカーが新しい環境で一緒になってハイブリッド言語を作成すると、しばしば発生します。
全体として、移動と分離の言語効果は複雑であり、グループのサイズと構成、分離の長さ、他の言語グループとの相互作用の性質など、多くの要因に依存します。
