一般的な大胆さ/勇気:
* 'ui: この単語は一般に「勇敢」または「勇気ある」を意味します。危険に直面して大胆で大胆不敵な人を説明するために使用できます。
* puka: この単語は「強い」または「強力」を意味します。大胆で断定的な人を説明するために使用できます。
* akeakamai: この単語は「賢明」または「インテリジェント」を意味します。それは、彼らの決定に大胆で自信を持っている人を説明するために使用できます。
式/アクションの大胆さ:
* loio olea: この単語は「太字」または「大胆」を意味します。それは、自分の心を話すことや行動を起こすことを恐れない人を説明するために使用できます。
* ooihana: この単語は「仕事」または「ビジネス」を意味します。それは、彼らの追求において大胆で野心的な人を説明するために使用できます。
外観の大胆さ:
* nani: この単語は「美しい」または「魅力的」を意味します。それは、彼らの外観に大胆で印象的な人を説明するために使用できます。
最終的に、「大胆さ」に対するハワイの最高の言葉は、コンテキストに依存します。 単語を組み合わせたり、フレーズを使用して意味を完全にキャプチャする必要がある場合があります。
