>> ZG·言語学習 >  >> 言語学習 >> 言語学習方法

ASLでスペイン語にどのように署名しますか?

英語の単語に署名するのと同じように、ASLで「スペイン語」に署名することはできません。 ASLは、独自の文法と語彙を持つ明確な言語であり、他の言語に直接翻訳されません。

ただし、いくつかの異なる方法を使用して、ASLでスペイン語の概念を伝えることができます。

1。 「スペイン語」のサインを使用

* "español" :ASLでスペイン語を参照する最も一般的な方法は、「Español」のサインを使用することです。このサインは、「スペイン」のサインと同様に、人差し指を喉に行き来することが含まれます。

2。サインの組み合わせの使用:

* 「言語」 +「スペイン」 :「言語」(あごを横切って移動するLandshape)に署名することができます。その後、「スペイン」(右を指す人差し指、そして円形の動きで動く)のサインがあります。

3。 MIMEとコンテキストの使用:

* スペイン語話者を模倣する: スペイン語を話す人を扱うことも、スペイン文化に関連する表情やジェスチャーを使用することもできます。

* コンテキストの使用: スペインまたはスペイン語に関連する特定のトピックについて話している場合、コンテキストは署名者があなたの意味を理解するのに役立ちます。

4。フィンガースペル:

* "s-p-a-n-i-s-h" :ASLで「スペイン語」という言葉を指で綴ることができますが、これはあまり一般的ではなく、カジュアルな会話では厄介です。

覚えておいてください: ASLに署名するときは、明確で簡潔な兆候を使用し、会話のコンテキストに注意を払うことが重要です。また、言語標識の使用を取り巻く文化的感受性にも注意する必要があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。