* 歴史的影響： 英語には長く多様な歴史があり、多くの言語から言葉を吸収します。
* アングロサクソン（古英語）： これは言語の基盤であり、「パン」、「家」、「愛」などの言葉を与えてくれます。
* ノーマンフレンチ： 1066年のノーマン征服の後、フランス語は支配階級の言語になり、「城」、「正義」、「政府」などの言葉を寄付しました。
* ラテン： 教会と教育によるラテン語の影響は、「国家」、「宗教」、「科学」などの言葉を追加しました。
* ギリシャ語： 「哲学」、「民主主義」、「生物学」などの言葉は、ギリシャからラテン語とフランス語を通じてもたらされました。
* その他の言語： 英語は、スペイン語、アラビア語、ヒンディー語、オランダ語など、他の多くの言語から言葉を借りています。この絶え間ない借入は、イングランドの歴史的なつながりと文化的交流を反映しています。
* 公式言語アカデミーなし： フランス語やスペイン語とは異なり、英語には言語をどのように使用すべきかを決定する統治体がありません。これにより、柔軟性、進化、さらには時折の矛盾さえ可能になります。
* 一定の進化： 英語は生きた言語であり、新しいテクノロジー、アイデア、文化的変化に常に適応しています。 この動的な性質は、新しい単語が絶えず作成されており、古い単語が時々再定義されることを意味します。
* 地域のバリエーション： 英語には多数の方言とアクセントがあり、さまざまな地域で発音、語彙、文法の違いにつながります。
英語のこの「混ざり合った」性質は混乱することがありますが、それはそれをとても豊かで表現力豊かにしているものの一部でもあります。これは、変化を受け入れ、新しいコンテキストに適応し、進化し続ける言語です。