「クール」要因：言語の社会的評価
2人のティーンエイジャー、サラとエミリーが新しい曲について話し合うことを想像してください。
* サラ： 「OMG、The Grooversのこの新しい曲はとてもキャッチーです！それは完全に私のジャムです。」
* エミリー： 「うーん、それはとても基本的です。誰もがそれを聞いています。私はそれを超えています。」
サラとエミリーは同じ言語を使用して、同じ曲について議論していますが、彼らの評価 完全に異なっています。なぜ？
この違いは、社会的文脈から生じます 彼らの言語使用の。サラの「キャッチー」と「ジャム」は、歌の前向きな社会的評価を反映しています。それは人気があり、トレンディで、ピアグループの好みと一致しています。ただし、エミリーは「基本」と「それを越えて」を使用して、否定的な社会的評価を表現しています。彼女はこの歌を独創的で主流であると考えており、それを彼女の社会的サークル内で望ましくないと考えています。
言語的 、両方のフレーズは文法的に正しいものであり、意味を伝えます。ただし、彼らの社会的価値 劇的に異なります。サラの言語は適合性と包含を示し、エミリーの言語は個性と区別を強調しています。
この例が言語評価の社会的性質を強調している理由は次のとおりです。
* コンテキストの問題： 同じ言葉は、社会的グループ、設定、およびスピーカーの意図に応じて、異なる意味を保持できます。
* 主観性統治： 「クール」または「ラメ」は客観的に定義されるのではなく、社会的規範と個人の好みによって形作られています。
* 社会通貨： 言語は、社会グループ内のメンバーシップ、ステータス、および受け入れを知らせるために使用できます。
本質的に、言語評価とは、言語の正確性だけでなく、社会的意味、共有された理解、そして私たちの関係とアイデンティティを形作るための言語の力に関するものです。