シドニーの都市はフランス語で男性的またはフェミニンですか？

これは、フランス語では、「都市」（ヴィル）の言葉が女性的であるためです。

したがって、あなたは「シドニー・エステ・ヴィル・マグニフィック」と言うでしょう （シドニーは美しい街​​です）。