その理由は次のとおりです。
* ラテン語は学習の支配的な言語でした： グーテンバーグの印刷機は革新的でしたが、主に宗教的および学術的なテキストを再現するために使用されていました。これらはすべてラテン語で書かれていました。
* 英語は印刷物で広く使用されていませんでした： 英語は当時主に話し言葉であり、印刷された材料での使用は限られていました。初期の印刷された英語のテキストは、ほとんどが宗教的または法的文書でした。
* Gutenbergはドイツ語でした： グーテンベルクは印刷の歴史の重要な人物でしたが、彼は英語ではなくドイツ人でした。彼の主な関心は、彼自身の文化と言語に関連する資料を印刷することでした。
英語の台頭とイギリスの印刷産業の発展により、英語の印刷がより顕著になりました。