* 蜜蝋とプライバシー： 蜜蝋は歴史的に手紙や文書を封印するために使用されていたため、私的な問題を象徴していました。このフレーズは、他人のプライベートビジネスに干渉しないように警告から進化した可能性があります。
* 忙しいボディミツバチ： ミツバチは、勤勉さと傾向が騒々しく、周りに賑わって蜜を集めていることで知られています。このフレーズは、侵入的な人々を騒々しいミツバチと比較する比phorから生まれた可能性があります。
* 誤解： このフレーズは、実際には「自分のビジネスを心に留めている」という腐敗であり、「蜜蝋」がより一般的な言葉のユーモラスな代替品であると主張する人もいます。
その正確な起源に関係なく、「Mind Your Own Beeswax」は、誰かにあなたの問題から離れるように言うユーモラスで効果的な方法です。 これは、邪魔な行動に対する不快感や欲求不満の感覚を伝える遊び心のあるフレーズです。