1。 「Tous Les Matins」: これは最も一般的で文字通りの翻訳です。それは「すべての朝」を意味します。
2。 「Chaque Matin」: これはより正式な翻訳であり、文字通り「毎朝」を意味します。
どちらのフレーズも同じ意味を伝え、ほとんどの状況で受け入れられます。カジュアルな会話のために「Tous Les Matins」を選択し、より正式な執筆のために「Chaque Matin」を選ぶかもしれません。
1。 「Tous Les Matins」: これは最も一般的で文字通りの翻訳です。それは「すべての朝」を意味します。
2。 「Chaque Matin」: これはより正式な翻訳であり、文字通り「毎朝」を意味します。
どちらのフレーズも同じ意味を伝え、ほとんどの状況で受け入れられます。カジュアルな会話のために「Tous Les Matins」を選択し、より正式な執筆のために「Chaque Matin」を選ぶかもしれません。