1。 「ever」という名前(ヘブライ語:עֵבֶר、 'eber): これは最も一般的で広く受け入れられている説明です。聖書では、「エバー」はイスラエル人の祖先と見なされる家長です。 彼の名前は、「反対側」または「交差した人」を意味すると考えられており、おそらくユーフラテス川の交差を指しています。
*「ヘブライ語」という言葉は、 * 'ivri *(ヘブライ語:עִבְרִעִבְרִ)から派生し、「これまでの子孫」を意味します。
2。 「交差する」という言葉から: この解釈は「エバー」の意味に直接つながり、「ヘブライ語」はユーフラテス川を越えた人々を指し、他のグループからの分離をマークすることを示唆しています。
3。エジプトの単語「ハビル」へのつながりから: この解釈はあまり一般的ではありませんが、一部の学者は、「ヘブライ語」は古代エジプトのテキストに登場するエジプトの用語「ハビル」に関連している可能性があると理論付けています。ハビルは、しばしば遊牧部族に関連付けられていた人々のグループであり、イスラエル人との彼らのアイデンティティと関係はまだ議論されています。
4。未知の起源から: 「ヘブライ語」という言葉の起源は歴史に失われ、明確に追跡できない可能性があります。
注意することが重要です:
*「ヘブライ語」という単語の単一の起源については、決定的な証拠はありません。
*聖書の説明は、最も広く受け入れられている理論のままです。
最終的に、「ヘブライ語」という言葉の起源は、進行中の学術的議論の主題のままです。
