ハワイアンの別れとは何ですか？

最高の言葉は文脈と望ましいレベルの形式に依存するため、ハワイアンでは「別れ」には1つの完全な翻訳はありません。ここにいくつかのオプションがあります：

フォーマル：

* aloha これは「土地への愛」を意味し、特にあなたにとって意味のある場合、場所を離れるときに別れを告げることができます。

* hui hou： これは文字通り「私たちが再会するまで」を意味し、一般的で丁寧な別れです。

* Mahalo nui loa： 「ありがとう」を意味し、特に一緒に過ごす時間に感謝を表明する場合、別れとしても使用できます。

非公式：

* e komo mai： 「入ってくる」という意味ですが、「さようなら」を友好的に言う方法としてよく使用されます。

* a hui hou、`oe： これは、「A Hui Hou」に個人的なタッチを追加し、「私たちが再び会うまで、あなた」を意味します。

より詩的な別れの場合：

* ke alohaiāoe： 「愛はあなたと一緒にいる」という意味です。

最良のオプションは、特定の状況と望ましいレベルの形式に依存します。