これが私たちが知っていることです：
* 起源： 伝説は、フィリピンの先住民、特にラグナのマキリング山の近くに住んでいる人々から生まれた可能性があります。
* バージョン： 時間が経つにつれて、ストーリーは語られ、語り直されており、ストーリーテラーと地域に応じてバリエーションが生まれています。
* 影響： スペインの植民地人は、彼ら自身の神話と信念の要素を取り入れ、伝説を形作ることにも関与しました。
* 現代の適応： 現代のフィリピン人の作家は、詩、小説、劇など、さまざまな形で伝説を再解釈しました。
したがって、マリア・マキリングの伝説を書いたと信じられている人は一人もいませんが、それはフィリピン人の世代の集合的な想像力と経験によって形作られた物語です。