1。起源と歴史:
* ギリシャ語: ギリシャのアルファベットは、紀元前8世紀頃に開発され、フェニキアのアルファベットから進化しました。それはギリシャ人に採用され、彼らの言語に適応し、母音を追加し、いくつかの文字の順序と音を変えました。
* 英語: 英語のアルファベットは、ギリシャのアルファベットの派生物であるラテン語のアルファベットから来ています。 ラテン語はギリシャのアルファベットを簡素化し、それを自分の言語に適応させました。何世紀にもわたって、英語のアルファベットは、他の言語からのキャラクターの借入など、さらなる変更を受けました。
2。言語構造:
* ギリシャ語: ギリシャ語は音声言語です。つまり、各文字は一般に1つの音に対応しています。これが、ギリシャ語が英語よりも多くの手紙を持っている理由です。
* 英語: 英語は、主に音声基準を持っていますが、文字のいくつかの文字と組み合わせに対して複数の発音を持つように進化しました(「OUH」を考えてください)。
3。サウンドシステム:
* ギリシャ語: ギリシャのサウンドシステムには、吸引された子音のように(「カーキ」の「kh」など)、英語には存在しません。逆に、英語には、ギリシャ語には存在しない「ビット」の「ビット」の「Th」または「I」サウンドのような音がします。
4。さまざまなライティングシステム:
* ギリシャ語: ギリシャ語は左から右に書かれています。
* 英語: 英語も左から右に書かれていますが、ギリシャ語の脚本の一部ではない小文字と大文字を利用しています。
5。 進化的経路:
ギリシャ語と英語のアルファベットは、時間とともに独立して進化し、それぞれの言語の特定のニーズと音に適応しています。これらの変更により、各アルファベットの明確な特性が生じています。
要約すると、ギリシャ語と英語のアルファベットの違いは、その明確な起源、異なる言語や健全なシステムへの適応、および独立した進化の道の結果です。
