古い英語の起源：
* 「手がかり」 10世紀にさかのぼる元の形です。それは古い英語の単語「clū」に由来します 、「糸のボール」または「糸のボール」を意味します。
* 「手がかり」 神話上の人物Ariadneで使用された糸のボールを参照するために使用されました。これは、ミステリーを解決する際に支援する情報としての「手がかり」の現代的な意味とのつながりが生まれた場所です。
古いフランスの影響：
* 12世紀頃、フランス語の単語「Clowe」 、「爪」または「タック」（特に留めに使用される大きな爪）を意味し、英語に導入されました。最終的には「Clew」という言葉に進化しました。
*これが、セーリングに使用される「Clew」という言葉が、リングまたはフック（Clew RingまたはClew Hook）に固定されている帆の下隅を参照するために使用される理由です。
意味の進化：
*「Clew」という言葉は、「糸のボール」と「ネイル」の両方のアイデアを組み込んで、何かを集めたり確保する行為を表すために、時間の経過とともに意味的に変化しました。
*これにより、航海用語で使用され、帆のゆるい部分を集めて確保する行為に言及しました。
* 18世紀に固化した謎を解決するのに役立つ情報としての「手がかり」の意味は、アリアドネのスレッドとの神話上のつながりを利用しています。
最新の使用法：
今日、「Clew」は主にこれら2つの異なる方法で使用されています。
* 航海： 帆が固定されている帆の下隅。
* 一般： 謎やパズルを解決するのに役立つ情報。
要約、 「Clew」という言葉には、言語の進化とさまざまな文化的影響の融合を反映した豊かな歴史があります。糸の単純なボールとしての起源から、それは多様な意味と用途を持つ多面的な言葉になりました。