英語からベンガルのカレンダーまで14.04.1979はどうなりますか？

これがそれを変換する方法です：

* 年： 1979年は両方のカレンダーで同じです。

* 月： 4月は、新年がバイシャフで始まる前のベンガル暦（チャイトラ）の最後の月です。

* 日： 4月14日は、ベンガル暦のチャイトラの29日目にあります。

したがって、英語カレンダーの14.04.1979は、ベンガル人カレンダーの29 Chaitra 1385に相当します。