小説では、シャングリラはヒマラヤに隠された架空のユートピアの谷であり、時間が静止しているように見える神秘的で平和な場所です。
ヒルトン自身は、名前がどこから来たのかを明示的に述べたことはありませんが、一般的にに触発されていると考えられています。
* チベット語のフレーズとしての「シャングリラ」： ヒルトンはチベット語の単語「シャングリラ」の影響を受けた可能性があると考える人もいます。
* チベット語「shambhala」 ：チベットの仏教における神話の王国は、しばしば平和と啓発に関連しています。
* 本の架空の谷の場所： ヒルトンは、仏教の伝統と伝承が豊富な地域であるヒマラヤにシャングリラを特に配置しました。
「Lost Horizon」の出版後、「Shangri-la」という用語はすぐに人気を博し、平和、静けさ、ユートピアの場所と同義語になりました。実際の場所から架空の物語まで、さまざまな文脈で使用されており、隠された楽園の強力なシンボルであり続けています。