植物のハワイの名前は、多くの場合、物理的な特性または用途に焦点を当てています。ハワイアンのバターカップを説明するには、使用できます。
* "Pua Melemele" （Poo-ah meh-leh-meh-lehと発音）「黄色の花」を意味します。
* "Pua liomiilimemele" （poo-ah lee-ee-lee-ee-ee-leh-meh-lehと発音）「小さな黄色い花」を意味します。
また、次のようなバターカップの特定の特性を説明することもできます。
* "pua menālaulau lau" （Poo-Ah Meh nah lau ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah」と発音します。
最終的に、ハワイアンのバターカップを説明する最良の方法は、その外観や特徴を最もよく捉える用語を使用することです。