イギリス人は単に取引を「与える」のではなく、積極的にそれをコントロールしようとしました：
* 植民地時代の拡張： ニュージーランドへのイギリスの到着は、土地と資源への欲求に駆られていました。彼らは単に相互に有益な取引を提供することに興味がありませんでした。彼らは支配を確立することを目指しました。
* リソースの搾取： イギリスは、ティンバー、亜麻、後にウールなどのニュージーランドのリソースを、彼ら自身の経済的利益のために搾取しようとしました。これはしばしばマオリの土地と資源を犠牲にして来ました。
* 不均等なパワーダイナミクス： イギリス人は、はるかに強力で技術的に進歩した力でした。彼らは、マオリに欠けていた武器、資源、政治的影響にアクセスできました。これにより、関係は本質的に不平等になりました。
一部のマオリはイギリス人と貿易に従事していましたが、それはしばしば強迫の下にありました：
* 土地の損失： イギリス人が支配権を拡大すると、彼らはマオリに土地を売却またはリースするよう圧力をかけました。これにはしばしば、強制、策略、暴力が含まれていました。
* 経済依存： イギリス人は、欧州商品の買収に依存している現金経済を導入しました。これにより、一部のマオリコミュニティへの依存のサイクルが生まれました。
* 文化的混乱： 貿易はマオリ社会に変化をもたらし、伝統的な生活様式と価値観を混乱させました。これは、文化的衝突と内部紛争につながりました。
イギリス人はいくつかの利点を提供しましたが、これらはしばしば彼らの植民地時代の野望に隠れていました：
* 新しいテクノロジーの導入： イギリス人は、一部のマオリにとって有益なツールとテクノロジーをもたらしました。
* 市場へのアクセス： 貿易により、一部のマオリは商品の新しい市場にアクセスすることができました。
* キリスト教の広がり： 一部のマオリは、彼らの文化と世界観に大きな影響を与えたキリスト教を受け入れました。
結論：
イギリスとマオリの関係は、単純な商品交換とはほど遠いものでした。それは、イギリスが資源を制御し、支配を確立しようとした複雑でしばしば搾取的なダイナミクスでした。一部のマオリは貿易の恩恵を受けましたが、多くは最終的に植民地の拡大によって不利な立場に置かれました。