* 中国の方言の進化： マンダリンは、中国語の主要な方言の1つです。それは、主に北京の首都の周りで、中国北部で話されている言語から長い間発展しました。
* 政治的および社会的変化： 11世紀の北の歌王朝の台頭は、裁判所の公用語になったため、北京方言の広がりに貢献しました。
* 標準化の取り組み： 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、主に国民の統一とリテラシーを促進するために、マンダリンを標準化する試みがなされました。これには、標準的な発音（Pinyin）の開発と簡素化されたライティングシステムが含まれます。
したがって、特定の個人はマンダリンの標準化と促進において役割を果たしましたが、その発明を一人の人に帰することは不正確です。これは、複雑な歴史的プロセスの結果です。