ただし、主に歴史的な移動パターンのために、他の国にはノルウェーの話者の小さなコミュニティもあります。
* 米国： 特に中西部には、かなりのノルウェー系アメリカ人のコミュニティがあります。
* カナダ： 米国と同様に、特にプレーリー州にはノルウェーの講演者のポケットがあります。
* スウェーデン： 文化的および歴史的な密接な関係により、スウェーデンにはノルウェー人の講演者がいます。
* デンマーク： デンマーク語とノルウェー語は密接に関連する言語ですが、デンマークにはノルウェー語の話者の小さなコミュニティもあります。
* 他の国： ノルウェーのスピーカーの小さなグループは、他の国、特にアイスランド、グリーンランド、ヨーロッパの一部など、ノルウェーとの歴史的なつながりがある場所で見つけることができます。
ノルウェー人はこれらの他の国で話されているが、ノルウェー自体ほど広く使用されていないことに注意することが重要です。