1。風： これは「hau」の最も一般的な意味です。 「Te Hau o Te Tonga」（南風）、「HauMāhana」（暖かい風）、「Hau Makariri」（冷たい風）などのフレーズで聞くかもしれません。
2。呼吸： ハウは、特に生命力や精神の文脈において、呼吸を指すこともできます。 「hau o te ora」（命の息吹）や「hau o te atua」（神の息）などのフレーズで使用されるかもしれません。
3。エッセンス/スピリット： ハウはまた、何か、特に場所や人の本質や精神を指すことができます。この意味は、「呼吸」の意味に密接に関連しています。 たとえば、「hau o te whenua」（土地の精神）または「hau o thetīpuna」（先祖の精神）。
4。パワー/影響： ハウは、力や影響力を指すこともできます。これは他の意味よりも一般的ではありませんが、それでも存在します。たとえば、「hau o te kingi」（王の力）。
5。プレフィックスとして： 「hau」は、「ハウランギ」（酔っぱらい）のようないくつかの言葉で接頭辞として使用することもできます。これは、文字通り「風の頭」を意味し、自分の考えによって「吹き飛ばされた」人を暗示しています。
コンテキストを理解することは重要です 「ハウ」の意味を理解しようとしたとき。フレーズでそれを見たら、手がかりのために周囲の言葉を見てください。不明な場合は、ネイティブのマオリスピーカーに尋ねてください！