一般的な意味：
* プラスロース： これは最も一般的で文字通りの翻訳です。それは「さらにオン」を意味します。
* au bout de laルート： これはより具体的であり、「道の終わり」を意味します。
* en bas de laルート： これは文字通り「道を下る」ことを意味しますが、それほど一般的ではありません。
比fig的に：
* Plus Tard： これは「後で」を意味し、将来起こることについて話すときに使用できます。
* dans l'Avenir： これは「未来」を意味し、より正式な「後で」と言う方法です。
文章の例：
*「美しい公園がありますプラスロース 。 "（さらに美しい公園があります。）
*「家は au bout de la route です 。」（家は道の終わりにあります。）
*「 en bas de la route ？ "（道は何ですか？）
*「私たちはそれについて話しますプラスタード 。 "（後で説明します。）
*「このプロジェクトは成功します dans l'avenir 。」（このプロジェクトは将来成功するでしょう。）
正しい翻訳を選択する最良の方法は、特定の状況とあなたが言おうとしていることに依存します。