アラム語のピーターの名前は何でしたか？

ピーターのアラム語の名前はkēp̄āです （「ケイファ」と発音）。この名前は、アラム語の「石」または「岩」に直接翻訳されます。これは、ギリシャの名前「ペトロス」（イエスが彼に与えた名前）と同じ意味です。

アラム語はイエスと彼の弟子たちの共通言語であったことを覚えておくことが重要です。したがって、kēp̄āは、彼が話したであろう言語の中でピーターの名前の最も正確な表現です。