これがそれがトリッキーな質問である理由です：
* コロンブス以前のアメリカ： ヨーロッパの植民地化の前に、多くの先住民族が北アメリカと南アメリカで話されていました。 1,000を超える異なる言語があったと見積もる人もいます。 単一の「最初の」言語を選ぶことは、ヨーロッパの単一の「最初の」言語を選択するようなものです。単一の支配的な言語はありませんでした。
* 植民地時代： ヨーロッパの植民地化が始まったとき、英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語などの言語が導入されました。これらの言語は最終的に多くの地域で支配的になりました。
* 現代アメリカ： 米国には公式には国語はありませんが、英語は広く話されており、「事実上の」言語と見なされています。
したがって、単一の「第一言語」ではなく、アメリカの言語史は、先住民と移民の両方の多くの言語の貢献から織り込まれていると言う方が正確です。