* 標準化： セルバンテスは言語を発明しませんでしたが、彼の作品は標準化において重要な役割を果たしました。明確でエレガントで文法的に正しいスタイルの彼の使用は、後の作家に影響を与え、スペインの散文の規範を固めるのに役立ちました。
* カスティリアンの普及： セルバンテスの時代、スペイン全体でさまざまな方言が話されていました。国の中心部の方言であるカスティリア人の選択は、標準的な言語としての広範な受容と採用に大きく貢献しました。
* 散文への貢献： セルバンテスは、特に *don quixote *で散文を巧みに使用しました。彼の複雑な物語と鮮明な説明は、散文を文学的な形として高めるのに役立ち、後のスペインの小説家にとって道を開きました。
* 語彙およびイディオムへの影響： セルバンテスは、スペイン語に多くの新しい単語やフレーズを紹介し、普及させました。その多くは今日でも使用されています。彼の作品はまた、ユーモア、機知、哲学的な深さのユニークなブレンドで言語を豊かにしました。
* モデルとしての遺産： セルバンテスの作品は、スペイン文学の卓越性のモデルのままです。何世代にもわたる作家が研究し、彼の見事な言語の使用、人間の性質の鋭い観察、そして複雑な物語を織り込む能力に影響されてきました。
本質的に、セルバンテスはスペイン語を今日の強力で表現力豊かなツールに形作るのを助けました。彼の永続的な遺産は、文学的な力としての標準化、普及、開発への貢献にあります。