* 地域の違い： 初期のアメリカでは、イングランドのさまざまな地域からの移民が大幅に流入し、それぞれに独自の方言と発音がありました。これにより、音声と執筆に大きな地域の違いが生じました。
* ネイティブアメリカン言語の影響： 初期の入植者は、ネイティブアメリカンの部族と出会って交流し、英語へのネイティブアメリカンの言葉やフレーズの採用につながりました。
* 政治的および社会的文脈： 革命と国家建設の文脈が言語に影響を与えました。新しいアイデアと概念には、新しい用語と表現が必要であり、語彙と文法の変化につながりました。
* 文学実験： 初期のアメリカの作家はしばしば言語を実験し、新しい形とスタイルを探求し、それが言語の進化にさらに貢献しました。
変更の例：
* 語彙： 「Caucus」、「Squatter」、「Backwoods」などの言葉が言語に入りました。
* 文法： 文の構造と語順は、現代の英語とは異なる場合がありました。
* スペル： スペルの慣習は標準化されておらず、バリエーションは一般的な言葉で表示されます。
全体的に、初期のアメリカの著作を読むことは、流動的な活気に満ちたダイナミックな言語を明らかにし、今日私たちが話している現代アメリカの英語への道を開いています。