>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

ハワイアンのマリアは何と言いますか?

「マリア」の直接のハワイアン翻訳はありません。 ハワイの名前は、多くの場合、直接的な翻訳ではなく、自然と意味に基づいています。

あなたが伝えたい感覚に応じて、以下にいくつかのオプションがあります:

同様の意味に基づいて

* マリア: この名前は「美しい花」または「美しい」を意味し、一般的なハワイの名前です。

* leilani: 「天国のレイ」を意味するこの名前は、ハワイでも非常に人気があり、美しさと恵みを呼び起こします。

音に基づいて:

* マリア: ハワイアンの「マリア」に最も近い音。

その他のオプション:

* マリアという名前を使用できます それ自体、それはハワイで広く理解されているように。

*「マリア」の英語翻訳を使用できます。これはメアリーです。

最終的に、マリアのハワイの名前を選択する最良の方法は、あなたが強調したい資質と、どのハワイの名前がそれらの資質を最もよく反映するかを考慮することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。