一次言語：
* 英語： これは公用語であり、政府、教育、商業で使用されている言語でした。
他の言語：
* ネイティブアメリカン言語： 多くの先住民族の言語は、ニューイングランドの元の住民によって話されました。これらには、ナラガンセット、マサチューセッツ州、ワンパノアグ、アベナキなどのアルゴンキン語が含まれていました。 一部の入植者は、地元の部族との貿易とコミュニケーションのためにこれらの言語を学びました。
* ダッチ： ニューイングランドのいくつかの地域は、特に初期段階で、オランダの入植者によって定住しました。オランダの影響は時間の経過とともに減少しましたが、オランダ語と文化の残骸の中には、特定の分野で持続している可能性があります。
* フランス語： フランスの入植者は、特に北部地域でこの地域で活動していました。一部のコミュニティにはフランス語の話者がいて、その影響は地名や地元の習慣で見ることができました。
* その他のヨーロッパ言語： ドイツ、アイルランド、スコットランドなどの他のヨーロッパ諸国からの移民の小さなコミュニティも存在し、母国語を持ち込みました。
言語の進化：
* 地域の方言： ニューイングランドで話されている英語は、他の植民地のものとは異なる明確な地域の方言を開発しました。
* 言語の影響： ネイティブアメリカンの言語は、英語の語彙、地名、習慣にマークを残しました。
ニューイングランドの言語風景は動的で絶えず進化していたことを覚えておくことが重要です。英語が支配的な言語でしたが、他の言語や文化の存在はこの地域の文化的タペストリーを豊かにしました。